稱號能力：
攻擊時有 45%機率賦予自身狀態【奮力划槳】
※ 此效果有 3秒冷卻時間
【奮力划槳】：所有攻擊傷害 +1%，可堆疊 3層，持續 8秒；若堆疊至三層，則消除此狀態並額外賦予自身狀態【乘風破浪】
※ 每 20秒僅可獲得一次狀態【乘風破浪】
【乘風破浪】：所有攻擊傷害 +3%，攻擊時有 50%機率額外造成 4%傷害，持續 4秒；持續時間結束時賦予自身狀態【劈波斬浪】
【劈波斬浪】：所有攻擊傷害 +3%、移動速度 +20%，攻擊時有 100%機率額外造成 6%傷害，持續 2秒
※ 狀態【乘風破浪】、【劈波斬浪】持續期間無法再獲得狀態【奮力划槳】

被動能力：
最大生命值+2000點
能量值+1000點
全魔靈+200點

Capacidad del Título:
Al atacar hay un 45% de probabilidad de otorgarse a sí mismo el estado 【Remar con Esfuerzo】
* Este efecto tiene 3 segundos de Enfriamiento
【Remar con Esfuerzo】: Todos Daño de ataque +1%, se puede acumular 3 cargas, dura 8 segundos; si se acumula a tres cargas, se elimina este estado y además se otorga a sí mismo el estado 【Surcar las Olas】
* Cada 20 segundos solo se puede obtener una vez el estado 【Surcar las Olas】
【Surcar las Olas】: Todos Daño de ataque +3%, al atacar hay un 50% de probabilidad de causar 4% de Daño adicional, dura 4 segundos; al finalizar la duración se otorga a sí mismo el estado 【Cortar las Olas】
【Cortar las Olas】: Todos Daño de ataque +3%, Mover VEL +20%, al atacar hay un 100% de probabilidad de causar 6% de Daño adicional, dura 2 segundos
* Durante la duración de los estados 【Surcar las Olas】 y 【Cortar las Olas】 no se puede volver a obtener el estado 【Remar con Esfuerzo】

Habilidad Pasivo:
Max HP+2000 puntos
MP+1000 puntos
Espíritu+200 puntos

Capacité de titre：
Lors de l'attaque, 45% de chances d’offrir à soi-même l’état 【Ramer de toutes ses forces】
* Cet effet a un Temps de recharge de 3 s
【Ramer de toutes ses forces】：Tous les DÉG d’attaque +1%, cumulable 3 fois, dure 8 s ; si cumulé à 3 niveaux, supprime cet état et s’octroie en plus l’état 【Surfer sur les vagues】
* L’état 【Surfer sur les vagues】 ne peut être obtenu qu’une fois toutes les 20 s
【Surfer sur les vagues】：Tous les DÉG d’attaque +3%, lors de l’attaque, 50% de chances d’infliger 4% de DÉG supplémentaires, dure 4 s ; à la fin de la durée, s’octroie l’état 【Vagues dépeceuses】
【Vagues dépeceuses】：Tous les DÉG d’attaque +3%, VIT de mouvement +20%, lors de l’attaque, 100% de chances d’infliger 6% de DÉG supplémentaires, dure 2 s
* Pendant la durée des états 【Surfer sur les vagues】 et 【Vagues dépeceuses】, l’état 【Ramer de toutes ses forces】 ne peut pas être obtenu de nouveau

Capacité passive：
Max HP +2000 pts
MP +1000 pts
Tous les points de magie +200 pts

Capacidade de Título:
Ao atacar, há 45% de chance de conceder a si mesmo o estado [Remar com Força]
* Este Efeito tem 3 segundos de Arrefecimento
[Remar com Força]: Todos os Daño de ataque +1%, pode acumular 3 camadas, dura 8 segundos; se acumular até três camadas, remove este estado e adicionalmente concede a si mesmo o estado [Contra a Maré]
* O estado [Contra a Maré] só pode ser obtido uma vez a cada 20 segundos
[Contra a Maré]: Todos os Daño de ataque +3%, ao atacar há 50% de chance de causar Daño adicional de 4%, dura 4 segundos; ao término da duração concede a si mesmo o estado [Cortar as Ondas]
[Cortar as Ondas]: Todos os Daño de ataque +3%, Mover VEL +20%, ao atacar há 100% de chance de causar Daño adicional de 6%, dura 2 segundos
* Durante a duração dos estados [Contra a Maré] e [Cortar as Ondas], não é possível obter novamente o estado [Remar com Força]

Passivo Habilidade:
HP Máx +2000 pontos
MP +1000 pontos
Todos os Espírito Mágico +200 pontos

Title Ability:
When attacking, 45% chance to grant self status [Row with All Your Might]
* This effect has a 3-second Cooldown
[Row with All Your Might]: All attack DMG +1%, can stack up to 3 layers, lasts for 8 seconds; when stacked to 3 layers, this status is removed and additionally gain [Riding the Waves]
* Status [Riding the Waves] can only be gained once every 20 seconds
[Riding the Waves]: All attack DMG +3%, when attacking, 50% chance to deal an additional 4% DMG, lasts for 4 seconds; when the duration ends, gain [Chopping Waves]
[Chopping Waves]: All attack DMG +3%, Move SPD +20%, when attacking, 100% chance to deal an additional 6% DMG, lasts for 2 seconds
* During the duration of status [Riding the Waves] and [Chopping Waves], status [Row with All Your Might] cannot be gained again

Passive Ability:
Max HP +2000 pts
MP +1000 pts
All Spirit +200 pts

Titel Fähigkeit:
Beim Angriff besteht eine 45%ige Chance, sich selbst den Zustand 【Mit aller Kraft rudern】 zu verleihen
* Dieser Effekt hat eine Abklingzeit von 3 Sekunden
【Mit aller Kraft rudern】: Gesamter ATK-DMG +1%, kann bis zu 3 Stapel gestapelt werden, hält 8 Sekunden an; wenn 3 Stapel erreicht sind, wird dieser Zustand entfernt und zusätzlich wird sich selbst der Zustand 【Mit dem Wind die Wellen brechen】 verliehen
* Alle 20 Sekunden kann der Zustand 【Mit dem Wind die Wellen brechen】 nur einmal erlangt werden
【Mit dem Wind die Wellen brechen】: Gesamter ATK-DMG +3%, beim Angriff besteht eine 50%ige Chance, zusätzlich 4% DMG zu verursachen, hält 4 Sekunden an; wenn die Dauer endet, wird sich selbst der Zustand 【Wellen zerschneiden】 verliehen
【Wellen zerschneiden】: Gesamter ATK-DMG +3%, Bewegungsgeschwindigkeit +20%, beim Angriff besteht eine 100%ige Chance, zusätzlich 6% DMG zu verursachen, hält 2 Sekunden an
* Während der Zustände 【Mit dem Wind die Wellen brechen】, 【Wellen zerschneiden】 kann der Zustand 【Mit aller Kraft rudern】 nicht erneut erlangt werden

Passive Fähigkeit:
Max HP +2000 Punkt
MP +1000 Punkt
Gesamter Magiegeister +200 Punkt

称号能力：
攻撃時に 45%の確率で自身に状態【渾身の一漕ぎ】を付与する
※ この効果には 3秒のクールタイムがある
【渾身の一漕ぎ】：全てのダメージ +1%、3層まで累積可能、8秒間持続；3層まで累積した場合、この状態を解除し、追加で自身に状態【乗風破浪】を付与する
※ 20秒ごとに一度のみ状態【乗風破浪】を獲得できる
【乗風破浪】：全てのダメージ +3%、攻撃時に 50%の確率で追加で 4%ダメージを与え、4秒間持続；持続時間終了時に自身に状態【波濤を断つ】を付与する
【波濤を断つ】：全てのダメージ +3%、移動速度 +20%、攻撃時に 100%の確率で追加で 6%ダメージを与え、2秒間持続
※ 状態【乗風破浪】、【波濤を断つ】の持続期間中は状態【渾身の一漕ぎ】を再度獲得できない

パッシブ能力：
HP上限値+2000ポイント
SP+1000ポイント
全魔霊+200ポイント