＜戦神＞ レスター

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."

"Hm? Why are you here? The Jelly Rabbit Battle Arena is a dangerous place, child. Hurry back to Jale!"

(Lorther doesn't appear to be brutally beaten...)

"My son asked you to come and help, did he?"

(Lorther's eyes turn downwards as though he's disappointed.)

"This trial was actually a challenge for my son. I had wanted him to complete the trial himself as a sort of test, but I would never have imagined he'd fail at the fourth stage!" Lorther shakes his head in embarrassment.

"But still... I thank for your help. I've left a Trial Reward Box for you here. Go on now and collect it."