守備兵士 ビル

"Did Captain Muha send you?"

"I'm patrolling the forest! Though Siwa Island is peaceful, it's always better to be on guard. You never know when those grazing deer might get some strange ideas. Look at their beedy eyes, probably scheming something."

"Maybe it has something to do with the movements on the mountain top."

"By the way, have you seen a little girl from the village anywhere? Her name's Jasmine, and Captain Muha ordered me to search the forest for her."

"They say she went missing after running off to play in the forest by herself. I hope she isn't in danger."

"I haven't found any clues yet. Oh well; I will keep searching."

"Since you are here, I've got an urgent task for you."

"I've found Jasmine!"

"I heard a girl crying on Mount Dragonguard and found poor Jasmine trapped up in the mountain. The Stone Giant at the top of the mountain seems to have escaped its seal, too. I must report this to Captain Muha at once!"

"I fear the flying dragons on Mount Dragonguard might harm Jasmine. You must defeat the beasts and free Jasmine!"

"Head east, and you will come to the path that leads up into Mount Dragonguard. I am counting on you, %n%."

"Does Captain Muha need me to help you train? Well, I've got just the foe to give you the practice you need!"

"Those Longhorn Deer - they look innocent, right? But I alone know that they're secretly plotting to overthrow the human race!"

"Don't let their peaceful grazing fool you - graze is only one letter away from 'raze', which is what they might do to us if we don't stop them!"

"Remember to use the battle skills you learned from Captain Muha - after all, practice makes perfect."

"Come back to me when you've finished your mission, and together we can celebrate the foiling of the deer's secret plot!"

"Just cross the wooden bridge, head east, and you'll find a herd of Longhorn Deer. They're the ones you should test your skills against!"

"If you get tired, remember to drink a potion or sit down to rest. It's good to push your limits, unless you end up face-down in the dirt."

"I have to continue patrolling to find Jasmine, but remember to stick to your task - you may be all that stands between the deer and total domination of Siwa Island!"

"Whoa, finished so soon? You should hold this training in your heart deer-ly; one day your fans will fawn all over you! Oh, how I love puns!"

"Did you learn a lot from it? If you practice frequently with the same dedication, you'll be a regular ace in no time."

"Were there always so many Laughing Crabs and Smiling Crabs? This is really strange..."

"Maybe it's a sign that something bad is going to happen on Siwa Island."

"The markings on the Laughing Crabs and Smiling Crabs? I'll ask my guard friends to watch for them." Bill says to you.

"The village head's worries are not without reason. The demons really have been acting strange lately, but it seems to happen only occasionally."

"Several weeks ago, the Longhorn Deer near Mount Dragonguard started demonstrating erratic behavior and attacking each other."

"Take some Longhorn Deer samples back to Babama. Perhaps he'll be able to find something."

「その手にある武器はまだ新品のようですね。強化してみましたか？」

「強化することで、装備の力をさらに引き出し、戦闘で有利になります。」

「どんなに経験豊富な戦士でも、装備のメンテナンスを怠ってはいけません。これは非常に重要な課題です。」

「勝てない相手に出会ったら、必ず自分の命を守ってすぐに逃げるんですよ!」

「そして装備を強化する方法を考え、十分な準備をしてから再挑戦するのです。」

「敵を舐めてはいけない、自分の装備強化も怠けてはいけません！」

「大事な時では、唯一信じられるのは自分の手にある武器だけ。」

「それに、戦闘中に命を失ったら、次はないのだから。」