Director Sihato

"Los volcanes han estado muy inestables durante los últimos meses. Estoy preocupado de que el medio ambiente sea dañado por una erupción".

"Las áreas que rodean los volcanes también serán afectadas. Aunque los terremotos todavía no han causado daños, no nos atrevemos a bajar la guardia y estaremos al pendiente".

"¡Oh! ¿Así que el Jefe Kumahachi de la Aldea Huyi te pidió que me encontraras?"

"Necesitamos ayuda. ¡Por favor, ayúdanos si tienes tiempo! Por favor pregunta si alguien necesita ayuda a tu alrededor".

"Tengo que vigilar los datos registrados por los detectores. Por favor, disculpa mi ausencia".

"No temo estar en peligro a causa de la búsqueda de la ciencia y el conocimiento, mientras no existan esos duendes fastidiosos alrededor".

"Mis colegas saben que soy un científico de temperamento tranquilo, pero aparentemente mi paciencia se ha agotado gracias a esos duendes dementes".

"Hay un altar de fuego en la cercanía, y los Devotos del Dios del Fuego vienen aquí todo el tiempo y se roban mi equipo".

"¡Ayúdame a recuperar mi equipo! Sus bromas están afectando seriamente mi proyecto de investigación".

"No sé por qué los Devotos del Dios del Fuego están interesados en mi equipo. He escuchado que adoran al dios del fuego y también a las llamas".

"Quizás ven las llamas que salen del equipo y piensan que son reliquias divinas y se las llevan para adorarlas".

"¡No creo que deba molestarme en razonar con adoradores ignorantes! Por favor, quítale el equipo a los Devotos del Dios del Fuego".

"¡Sí! Ese es mi equipo. Parece que los Devotos del Dios del Fuego lo adoraron como reliquias divinas".

"He revisado y aunque el equipo apesta a duende funciona bien. ¡Tuvimos suerte!"

"No sé si el ritual de invocación tenga algo que ver con los terremotos que se han sentido recientemente".

"Pero sus gritos durante el ritual de invocación parece coordinarse con el momento de los terremotos".

"Necesito un espacio callado para hacer mis investigaciones. ¡Por favor, piensa en la manera de destruir los tótems cerca del altar del fuego! Espero que eso evite que realicen más rituales peligrosos".

"Leí en algún lugar que los duendes en el Altar de Llamas son fanáticos del fuego que buscan ansiosamente invocar al Dios del Fuego a este mundo para quemarlo todo para llevar a cabo una purificación máxima".

"Si esos rituales se realizan para destruir al mundo, entonces no importa si están relacionados con los terremotos recientes. ¡Destruye sus tótems, detén los rituales y enfócate en las ventajas que tenemos en estos momentos!"

"El resultado de la destrucción de los tótems se está notando. No he escuchado sus gritos esta tarde; deben estar ocupados fabricando nuevos tótems".

"El Cráter Moore debe ser el más afectado por los terremotos frecuentes. No está inactivo, y con los terremotos existe una gran probabilidad de que haga erupción".

"Hace unos días envié a mi asistente George a que observara al Cráter Moore. Por favor, ve con él y tráeme su informe".

"Espero que no sea demasiado malo para los volcanes. Si hacen erupción, estaremos destinados a sufrir muchas bajas. Y también perderé mi equipo y todos los datos que he recopilado".

"Al juzgar por los datos actuales, los epicentros no son lo suficientemente profundos como para causar la erupción del magma profundo".

"Debe ser difícil para George estar solo durante un viaje de observación como éste, pero no puedo evitarlo, con mano de obra y fondos insuficientes, tendremos que arreglárnoslas de esta manera".

"Muy pronto, después de que mis papeles sean aprobados en Jale, podré solicitar fondos suficientes".

"Afortunadamente tenemos tu ayuda ahora que nos falta gente, o esto sería un verdadero caos. Tengo otro asistente, Aman, quien está recolectando muestras en el Dragón Negro Colosal".

"¿Podrías ir a visitarlo por mí? El está atrasado en la recolección de cristales mágicos ardientes, y pienso que pudiera estar en problemas".

"Sería mucho mejor aún si pudieras recolectarlos por él. Los cristales mágicos son fáciles de encontrar, están por todas partes cerca de la lava al pie del Dragón Negro Colosal".

"%c%, ¿me harías un pequeño favor? Estoy probando este detector de coordenadas, pero mis dos asistentes no están aquí".

"Lleva el detector de coordenadas y lo usarás cerca del Dragón Negro Colosal. Tráemelo después de tomar las coordenadas del lugar".

"Este detector de coordenadas no es lo suficientemente preciso, así que sólo funciona a cierta distancia. Si la prueba preliminar es exitosa, tengo que encontrar un uso adecuado para él".

"Jale siempre dice que invento cosas inútiles y niega mis solicitudes de fondos. Pero esta vez les demostraré que están equivocados".

"Está funcionando. Quizás mediante imagimática o triangulación podremos obtener las coordenadas correctas de un lugar". Halto habla en jerga sofisticada.

"Este es un descubrimiento importante, ¿no? Será útil para las expediciones marítimas".

"Pensaré en la manera de conseguir patrocinadores comerciales para que ya no tenga que preocuparme de buscar fondos. Seré afortunado si ya no tengo que escuchar a Jale".