L64. Die hungrigen Spiele

Item : Buch: Legende des Goldes

（Nachdem du die Schönheit der Natur in vollen Zügen genossen hast, blätterst du zur nächsten Seite）

10. Oktober, bewölkt

Wenn ich darüber nachdenke, war ich wirklich zu impulsiv.

Ich bin mit leeren Händen losgezogen und habe einen ganzen Tag lang gehungert.

Um zu überleben, muss ich Nahrung finden.

Als ich an Land ging, sah ich anscheinend Krabben am Strand,

aber ihre großen Scheren… Nein, jetzt ist nicht die Zeit, Angst zu haben,

was ist schlimmer als das Gefühl des Hungers? Ich muss es wagen!

（Es ist Herbst, die Krabben sind gerade besonders lecker, und während du darüber nachdenkst, knurrt dein Magen.）

（Man fragt sich, wie der Autor des Tagebuchs mit bloßen Händen gegen die wilden Küstenkrabben kämpfen will…）

Item : Buch: Legende des Goldes

10. Oktober, Nacht

…Ich erinnere mich nicht mehr, wie ich diese klauenbewehrten Dämonen besiegt habe.

Als ich wieder zu mir kam, lag das durchscheinende Krabbenfleisch vor mir.

Die zerbrochenen Krabbenschalen daneben, habe ich die wirklich zerbrochen!?

So fühlt es sich also an, vor Hunger den Verstand zu verlieren!

（Du hältst das Krabbenfleisch in einer Hand und das Tagebuch in der anderen）

（Dass jemand mit bloßen Händen Krabbenschalen zerbrechen kann, ist wirklich beeindruckend）

（"In Zukunft sollte man sich besser nicht mit hungrigen Menschen anlegen." denkst du dir still.）

※Weiterlesen führt zum nächsten Kapitel